Visualizzazione post con etichetta weather report. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta weather report. Mostra tutti i post

domenica 27 dicembre 2009

Eldorado

In questi giorni di caldo perenne, vento di scirocco e cielo nuvoloso, continuo a stupirmi per i colori e le forme che si creano durante la giornata. Ieri da "casa crispi" il cielo sembrava un dipinto di Turner.

In these days of neverending heat, scirocco wind and cloudy skies, the colours and shapes coming to life along the day keep on surprising me. Yesterday the sky from "casa crispi" looked like a picture by Turner.

mercoledì 23 dicembre 2009

Scirocco

Dal freddo polare allo scirocco...ieri il termometro registrava 20°...e il vento di scirocco modellava le nuvole creando strani effetti.

From ice cold to scirocco… yesterday it was -20°… and the scirocco wind was giving shapes to clouds, creating strange effects.